the plateau beauties
















für einen kleinen ausflug in wien habe ich mich mit ordentlich viel metall behängt und die neuen plateau-schuhe an meine füße geschnürt. die latschen sind einfach großartig. mit denen läuft es sich auch nach stunden noch wie auf wolken, bei regenwetter schwebe ich nur so durch die großen pfützen. keine umwege darum oder waghalsigen sprünge darüber sind mehr nötig. ein wahrhaft toller schuh und die neue große liebe im hause bonnie&kleid.

for a delightful little excursion in vienna i decked myself out with lots of metal and laced my new plateau-shoes around my feet. those shoes are just amazing. even after some hours you still feel like walking on clouds and when it's raining, you can just hover through the big puddles. no need for walking around or doing some artistic jumps over the water. a truly great shoe and the new big love at bonnie&kleid.


get the look:
necklace + dress + tights_h&m // flatforms_vagabond // watch_casio


[pics taken by the wonderful ida]

the lace top | + common people give-away







heute wurde einer meiner lieblingsläden hier in wien schon auf supreme mag vorgestellt (*klick). wenn ich mal wieder stockholm-sehsucht bekomme, statte ich common people einen besuch ab und kaufe mir etwas von einem meiner schwedischen lieblingslabel. wie vor ein paar wochen - da wanderte nämlich dieser hübsche body in mein einkaufskörbchen...

i was shopping in one of my favourite stores in vienna: common people. every time i get stockholm-homesick, i rush there and buy some scandinavian stuff. this time this wonderful body made it into my shopping bag.


[FOR VIENNESE GUYS AND VISITORS]:
und weil die herrschaften des ladens absolut großartig sind, haben sie mir direkt noch einen 40€ gutschein für den shop zum verlosen dazu gegeben.
was ihr dafür tun müsst?
- schenkt ihnen ein like auf facebook
- schickt mir eine nachricht auf facebook und sagt mir, warum ihr den gutschein haben möchtet.
(mit etwas pech begleite ich euch sogar bei eurem einkaufstrip. harhar.)
einsendeschluss ist montag, 20.5.2013 um 23.59. viel glück!

and since the owners are pretty awesome, they gave me a 40€ voucher for one of you guys. what you have to do? give them a like on facebook (find the link above) and write me a message on facebook, why you should have this voucher. you can participate till next monday. if you're really lucky, i'll even join you on your shopping trip.


get the look:
cardigan_american apparel // body_cheap monday // skirt_h&m // boots_urban outfitters


[pics taken by the wonderful ndreya]

1 x april and back, please!






zack, ist er schon wieder vorbei, der gute april. viel hat sich getan. ich hatte hohen besuch hier in wien und habe einen auf touristenführer gemacht. hat prima geklappt. keiner hat gemerkt, dass ich in wirklichkeit keinen plan von allem habe. habe viel zeit mit freunden verbracht und klammheimlich an einem (neuen) projekt gearbeitet, über das ich euch bald mehr erzählen kann. und auch sonst hab ich gemacht, was ich am liebsten mache und am besten kann: shoppen und essen. und das fast täglich.
wer noch mehr bunte und fröhliche bilder aus meinem leben sehen will, klickt am besten auf diesen link: instagram.com/bonnieandkleidblog

bäm, a whole month is over again. time is flying. a lot has happened during the past 30 days. i had visitors here in vienna and showed them my city. no-one really noticed, that i actually don't have any idea what i'm talking about. i spent a lot time with my friends and worked on a secret project, which will be worth talking about soon. the rest of the days i did what i'm best at: shopping and eating.
wanna see more colourful pics of my daily business? then you should click on the link above.


the red bow











und mal wieder habe ich mir etwas adrettes angezogen, bin vor die türe gegangen und habe meine nase in eine kamera gehalten. dafür habe ich mir, zur feier des tages, extra eine masche auf den kopf geschnallt - was blair waldorf trägt, kann schließlich nicht ganz verkehrt sein. der auslöser wurde wie irre gedrückt und es kamen tatsächlich ein paar bilder dabei raus, die ich der breiten öffentlichkeit zumuten kann. ihr glückspilze!

once again i wrapped myself in pretty clothes and left the house to pose in front of a camera. i mounted a bow on my head - if blair waldorf is wearing stuff like that, i can't go completely wrong with it, i guess? minutes later we had loads of pictures, which are more than made for the large public. lucky you!


get the look:
dress_diesel (via zalando) // wedges_vagabond // hairbow_h&m


[pics taken by the wonderful ndreya]